А

Агриться - отвечать на провокации в боевом чате.

Арта — самоходная артиллерийская установка (артиллерия), САУ.

Афк - танк который по какой либо причине вылетел из игры и не участвует в игровом процессе.

Б

Бан — блокирование аккаунта на определенный промежуток времени.

В

Ваншот (от англ. «One shot», — один выстрел) — убийство с одного выстрела танка со 100 % здоровьем.  Также под ваншотом изредка понимается уничтожение врага с одного выстрела вне зависимости от количества здоровья.

 ВБР — Великий Белорусский Рандом. Ироничное название генератора случайных чисел, отвечающих за такие «плавающие» вещи как точное значение пробития и повреждений конкретного выстрела, куда именно в круге сведения он пойдет, баланс команд и т. п. Обычно упоминается в связи с получением неожиданных результатов. (напр. Как это из бл-10 рикошет по светлячку с 20 мм брони? ВБР! Или как было у меня - из САУ Grille выстрелил в упор по Т-50,(я имел 100% здоровья, Т-50 - 35%) себя убил сплешем, а светляк улыбнулся и уехал, не потеряв не одного ХП (с понтом урон приняли гусли)).

Г

Гайд — руководство к использованию/действиям или просто свод советов/пояснений.

Голубой олень - танк стреляющий в союзников из-за того что не знает правил игры.(см.Тимкил)

Гусли — гусеницы танка.

Д

Дамаг/Дамажить/Надамажил — (от англ. «damage», — ущерб) урон/повреждения от выстрела или тарана.Нанёс урон на определённое хп противнику (напр.я надамжил 5000 хп а они все равно слили бой - говорит растроенный игрок).

Деф/Дефить — (англ. «defence», — оборона) охранять конкретную точку или направление от атаки противника.

ДПМ — (от англ. damage per minute, DPM, — урон в минуту) характеристика орудия, выраженная в виде среднего урона, наносимого врагу за одну минуту.

Дно/Днище — по аналогии с Оленем - характеризует неопытного игрока с низкими показателями внутриигровой статистики.

З

Засветить — обнаружить вражеские танки, то есть на экране появляются отметки, обозначающие противника.

К

Командная игра — самый правильный стиль боя. Игра на команду, то есть постоянное взаимодействие и помощь команде, перемещения на самые критичные участки, зачастую, связанные со смертью танка. Один из главных критериев «Командной игры» — благодарность в боевом чате от союзников.

Крит — (от англ. «critical», — критический) критическое повреждение модуля (БК, орудия и т.д.). Критами часто называют ранения танкистов, в общем, все, что выводит танк из строя, и не даёт полноценно использовать технику.

Краб,рак - краб намёк на кривые руки клешни, раки это дно-всегда на дне.

Кик - выкидывание откуда-либо за несоответствие (из клана, роты)

Круг почета — выезд среднего или лёгкого танка в начале боя в район центра карты с последующим быстрым возвратом на базу.

КПД - коэффициент полезного действия в игре.(Насколько вы своими действиями либо бездействием (пассивный свет) приносите пользу команде, выражается в цифрах от 600 до 1800 и выше)

Л

Лаг — (от англ. «lag», — задержка) потеря (задержка) пакетов по пути от сервера к клиенту (или наоборот), либо замедление работы сервера, приводящее к «подвисанию игры»(танки двигаются внезапными дергаными движениями.)

 ЛТ — лёгкий танк.

Н

Нагибатор — ироничное прозвище игрока, рассказывающего союзникам как правильно играть, и при этом имеющего крайне низкие показатели среднего опыта и процента побед.

Нерф/Нерфить/Понерфили — снижение/ухудшение характеристик техники или отдельных модулей разработчиками игры.

Нуб — (от англ. «newbie», — новичок) неопытный игрок.

О

Олень — прозвище неопытного игрока. Характерные черты: сбивание в стада и быстрая бессмысленная гибель в них.

П

Перк/Перки — дополнительные специальности экипажа.

Песочница — бои для машин 1-4 уровня.

Пинг/высокий пинг - танк не реагирует на команды либо реагирует с задержкой.(проблемы со скоростью интернета)

Плюшка/Плюха — снаряд

Прем — в зависимости от контекста может означать как премиум-аккаунт (напр. играть с премом), так и премиум-танк — покупаемый за золото(реальные деньги)

ПТ/ПТшка — ПТ-САУ.

Р

Рак, краб - краб намёк на кривые руки клешни, раки это дно-всегда на дне.

Разбор (глаг.разобрать/разбираем/разобрали) — сосредоточенная и обычно успешная атака двумя-тремя танками одной, более мощной цели.

Расходники — снаряжение танка, которое используется один раз, например, огнетушитель.

Раш — (от англ. «to rush», — торопиться, ворваться) быстрая массовая атака на любой указанный ориентир (например: вражескую базу, квадрат или отдельно стоящее здание, или по чётким указаням "раш по центру,раш по аллее")).

Респ/Респа — (от англ. «respawn», — перерождение) место, где игроки появляются на карте в начале игры.

Рога - стереотруба

С

САУ — самоходная артиллерийская установка (см. Арта).

Сбить/Снять звезду — получить удвоенный (x3/x5) опыт за первую победу в день на каком-либо танке.

Сведение — время прицеливания (обычно в секундах).

Светить — проводить разведку (как правило на лёгком танке).

Светляк — игрок на быстром танке, разведчик. Обычно это лёгкие или средние танки(в зависимости от уровня боёв) с высокой скоростью.

Скилл/Скил (от англ. «skill», — умение, навык, опыт) - умение выигрывать и правильное ведение боя, мгновенная реакция на игровые события. Опытные игроки совершенствуют свой скилл. Олени не совершенствуют свой скилл. Опытного игрока с хорошей статистикой часто называют скилованный.

Слив/Слили — поражение с разгромным счётом (например 15:2),в более широком смысле - поражение команды.Может употребляться в отношении отдельно взятого фланга.

Сплэш — урон от взрывной волны и осколков ОФ снаряда.

СТ — средний танк.

Стадо — большое скопление сил на одном фланге, не предпринимающее активного участия в игре или быстро гибнущее несмотря на численный перевес.

Статист — 1. Игрок с хорошей статистикой боёв. 2. Опытный скилованный игрок.(см. скилл)

Сток — танк в базовой/стандартной комплектации. Покупается танк в стоковом состоянии.

Т

Тимкил —(от англ. «team kill», — убийство команды) уничтожение танка своей команды. Соответственно, «тимкиллер» - игрок, убивающий союзников.Тимкиллер в отличии от голубого оленя знает правила игры, стреляет в союзников обычно в результате ссоры.

Топ/Топовый — 1. Самый сильный танк в команде; первая пятерка танков в списке игроков перед началом боя. 2. Танк с полностью исследованными и установленными модулями в самой лучшей конфигурации. 3 Танки 10 уровня.

ТТ/Тяж — тяжёлый танк.

Ф

Фан — (от англ. «fun», — удовольствие) игра ради удовольствия и развлечения.

Фарм — (от англ. «farm») игра с целью получения игровой валюты (серебра) реже употребляется как, игра с целью получения опыта.

Флуд — забивание бесполезной, бессмысленной информацией чата (голосового чата) в игре.

Фокус — технический приём ведения боя, заключающийся в концентрировании огня на одном танке противника с целью его уничтожения, тем самым целенаправленно уменьшается количество танков противника, способных вести ответный огонь.

ФПС/Низкий ФПС - танк плохо реагирует на команды, картинка поля боя приходит с задержкой (слабые возможности компьютера, слабая видеокарта, мало оперативной памяти и т.д.)

Фраг — (от англ. «frag») уничтоженый танка противника.

Х

ХП (от англ. «HP или hit-points»)полоска жизни, выражается в количестве единиц здоровья, может меняться от установки новых модулей (напр. башни).

Э

Экран — внешний съёмный (дублирующий) слой брони, предназначенный для дополнительной защиты, в игре частично или полностью поглощает урон снарядов (допустим сплеш от арты).