Словарь терминов EU сервера World of Tanks

Самый объемный на данный момент словарь жаргонных слов WoT употребляемых игроками EU сервера. Даже превосходное знание английского языка не поможет, если игрок сталкивается со специфическим терминами WoT, данный словарь восполнит большинство пробелов в этой области. Если вас интересует жаргон RU сервера словарь терминов WoT

 

СЛОВАРЬ

A

AFK - танк который по какой-то причине вылетел из игры и не участвует в бою

Alpha [Strike] - альфа, количество нанесенного урона за один выстрел

Ammo Racking - взрыв боеукладки либо её повреждение

AP – бронебойные снаряды

APCR - (голдовые снаряды) подкалиберные снаряды

Arty/Artillery - арта/артиллерия

Arty Party - в командах много АРТ-САУ и пишущий данное словосочетание раздражен и раздосадован этим фактом

Autoloader - барабан (барабанная система заряжания)

Auto-aim - автоприцел

B

Bounce - рикошет, непробитие

Brawling – см. Face Hug

Brawlers – (дословно дебошир, драчун) танкист который хорошо играет в клинче

Buff - (АП) улучшение технических характеристик танка разработчиками игры

Burst – урон за выстрел для танков с обычной системой заряжания или совокупный урон магазина для танков с барабанной системой заряжания

С

Camouflage – камуфляж

Camp/ Camping – малополезный для команды кустодрочер

Cap – круг захвата/флаг захвата

Cap Fast – всей команде встать на захват базы

Carry – игрок или группа игроков, принесшие команде победу, не получая при этом помощи от союзников

Counter-Artillery/ Counter-Battery – АРТ-САУ уничтожает АРТ-САУ (чаще применяется при стрельбе по трассерам)

Commander - член экипажа командир

Concealment – любой объект, маскирующий ваш танк, который может простреливаться противником (деревья, кусты)

Consumable – расходники

Cover – любой объект, защищающий вас от выстрелов противника

Crew – экипаж

Critical Hit/Crit – критическое повреждение

Cupola - различные башенки на корпусе и башне танка стандартно являются уязвимыми местами

D

Damage per Minute – урон в минуту

Derp [Gun] – фугасница

Ding – см. Bounce

DPM – (ДПМ) урон в минуту

Driver – член экипажа механик водитель

Drive Wheel - каток

Duck – АМХ-40

F

Face Hug – клинч

Face Hugging – см. Face Hug

Finger of God – (дословно палец бога) АРТ-САУ с большим разовым уроном что может с выстрела отправить в ангар

Flank – фланг

Flanker – танк хорошо подходящий для на несения удара с флангов (стандартно средние танки)

Frag – уничтоженный противник/синоним слова убить

Focus Fire – фокусирование огня нескольких танков по одной цели, для более быстрого уничтожения (более подробно о фокусировке огня видеоролик в танковой академии)

G

Glass Cannon – танки имеющие мощное вооружение, но при этом обладают слабой броней и плохой живучестью. В эту категорию входят все АРТ-САУ и некоторые другие танки.

GLD – см. Gun Laying Drive

Gold Consumables – голдовые расходники (расходники покупаемые за золото или более высокую цену)

Gold Round - голдовые снаряды (снаряды, покупаемые за золото или более высокую цену)

Gun Laying Drive – усиленные приводы наводки

Gun Depression – угол склонения орудия вниз

Gun Elevation – угол склонения оружия вверх

Gunner – член экипажа наводчик

H

Hard Stats – ТТХ, которые фиксируется историческими значениями и обычно не меняются ради баланса игры (напр. размер или мощность танка)

Heavy [Tank] – Т57

HE – ОФ фугасные снаряды

Hull – корпус танка

Hull Down – игра от башни

L

Lemming – (лемминг) игрок который всегда ездит за стадом

Lemming train – бесполезное стадо леммингов

Loader – член экипажа заряжающий

M

Map/Mini-map – миникарта

Matchmaker – типа балансер

MM – см. Matchmaker

N

Nerf – ухудшение характеристик танка разработчиками игры

Newb - игрок который имеет мало боев, не имеет опыта игры, по этой причине достоин снисхождения

Noob – игрок который раздражает своей игрой других игроков или как вариант тупит несмотря на свой достаточный опыт

O

o7 или <o – салют смайлик, приветствие друзьям в бою или дружественный жест

Oneshot – ваншот

P

Peek-a-boom/ Peek-a-boo – тактика игры при которой танк стоит за укрытием, выезжает-стреляет и после выстрела откатывается обратно

Permatrack – держать «на гусле» стрелять по гусеницам, не давая противнику восстановить их

Ping – привлечение внимания команды к какому-либо квадрату на

миникарте с помощью Ctrl+ мышь

Pocket Heavy – танк, имеющий атрибуты как тяжелого, так и среднего танка

Premium Consumables – см. Gold Consumables

Premium Rounds – см. Gold Round

Puppy Kicker – голдострел/голдодрочер в общем «подлый» человек который стреляет голдовыми снарядами

Q

QQ – посылают игроку который на что-то жалуется, обозначает плакса нытик, две QQ символизируют плачущие глаза

R

Radioman – член экипажа радист

Rage Quit – выйти из игры в порыве гнева

Ricochet – рикошет

RNG (Random Number Generator) – (аналог нашего вбр) сокращение от генератор случайных чисел, когда говорят хороший RNG или плохой RNG имеют ввиду удачный или неудачный бой заложенный механизмом игры

RTB – сокращение «вернитесь на нашу базу»

Rush – (раш) быстрая атака группы танков

S

Scout –поиск врагов с целью их подсвета/легкий танк

Seal Clubber – пидобир, то есть опытный игрок намеренно играющий на низких уровнях в целях повышения статистики

Side Scraping – танкование ромбом, стандартно применяется тяжелобронированными танками

Skill – знание членом экипажа своей профессии. При 100% он работает с максимальной эффективностью.

Spam – выстрелы АРТ-САУ

Splash [Damage] – (сплеш) урон, нанесенный не прямым попаданием, а осколками. Допустим выстрел артиллерии рядом с танком

Spot - свет/просят посветить обычно пишет АРТ-САУ

Spotter– легкий танк, светляк

SPG - АРТ-САУ

Stock – (сток) танк в базовой комплектации

Suiscout/Suicide Scout – нубосвет, с начала боя въезжает вглубь позиций противника и там погибает

T

Team Kill – (тимкил(л)) уничтожение танка союзника

TK - см. Team Kill

Tracer – трассер

Track – (гусли) гусеницы танка

Tumor – (опухоль) большое очевидно слабое место в бронированной технике допустим сильно выступающие башенки и т.д.

Turret – башня танка

U

Unicum – высококвалифицированный игрок имеет большой процент побед, значительный урон, хорошо разбирается в игровой механике.

V

Vertical Stabilizer/ VertStab/VStab – стабилизатор вертикальной наводки

View Range – максимальный уровень обзора

W

Wallet Warrior – (дословно кошелек воин) донатер, игрок, который сокращает путь прокачки танков при помощи вложения реальных средств в игру. Так же используется в качестве унизительного прозвища неопытных игроков, что покупают кучу премиумных танков, а вот играть на них не умеют абсолютно.

Wolf pack – (волчья стая) группа скоординированных легких или средних танков, совместно уничтожающие одинокие даже тяжелобронированные цели

Y

YOLO - живем только один раз

Словарь жаргона и специфических терминов WoT употребляемых игроками RU сервера