Словарь терминов World of Tanks
Самый полный на данный момент словарь терминов, сокращений и аббревиатур wot. Включает в себя не только новые, но и «устаревшие» термины «исчезнувших» карт и танков. Словарь не ограничивается сугубо специфическими терминами world of tanks, включая в себя термины и аббревиатуры общения, принятые в интернете, включая аббревиатуры ненормативных слов. Для удобства общепринятые словари общения в интернете дополнительно вынесены в отдельные спойлеры.
СЛОВАРЬ
Авианосец - TOG II тяжелый премиумный танк Великобритании 6-го уровня
Агрить – провоцировать противника, отвлекать внимание на себя
Агриться- отвечать на провокации в боевом чате
Адская кошка - M18 Hellcat американская ПТ 6-го уровня
Адская сковородка - Объект 416 советский средний танк 8-го уровня
Ак(к) - учетная запись игрока
Аккаунт - см. Ак(к)
Айс -хорошо, отлично
Алешка(и)- неопытные игрок(и)
Алень - прозвище неопытного игрока. Характерные черты: сбивание в стада и быстрая бессмысленная гибель в них (см. олень)
Альпинист - 1) танк, взбирающийся на крутую гору или висящий на ней
2) танк, что разбился, упав с какой-либо высоты (напр. достали уже эти альпинисты)
Альфа/Альфа-страйк - урон который наносится одним выстрелом
Альфа-танк - Pz.Kpfw. V/IV акционный немецкий средний танк 6-го уровня
Альфа-тапок - VK 4502 (P) Ausf. A немецкий тяжёлый танк 8-го уровня
Альфа-тестер - чаще всего имеется в виду игрок принимающий участие в альфа-тестирование World of Tanks: Generals - бесплатной карточной онлайн-игры, на предмет поиска различных багов
Альянс - объединение нескольких кланов с целью защиты своих земель на глобальной карте
Амер - любой танк американской нации
Амерзетка - M4A2E4 Sherman американский премиумный танк 5-го уровня
Американский холодильник - М53/М55 американская САУ 9-го уровня
АП - улучшение разработчиками того или иного танка (модулей танка)
Апать - см. Ап
Апнули - см. Ап
Ап-Чхи - Type 2597 Chi-Ha китайский легкий танк 3-го уровня
Ариэль - ARL 44 французский тяжелый танк 6-го уровня
АРЛ - ARL 44 французский тяжелый танк 6-го уровня
Арлекин - см. АРЛ
Арленок - см. АРЛ
Арта - самоходная артиллерийская установка (артиллерия)
Артавод –опытный игрок на арте
Артист - артовод, игрок играющий на САУ
Артобат - Bat.-Châtillon 155 58 французская САУ 10-го уровня
Афк - танк который по какой-либо причине вылетел из игры и не участвует в игровом процессе.
Ахт -немецкие 88 мм орудия
Аццкий - классный, превосходный
Баг - некритичная ошибка (недоработка) в игре. Например, в WOT они могут быть как бесполезными, так и с извлечением собственной выгоды, но обычно баги мешают нормальному игровому процессу (напр. застревание в текстуре)
База - место на карте отмеченное флагом. В любом бою (кроме встречного боя, имеющего одну базу), находится две базы своя и чужая. Захват вражеской базы один из способов победить в бою
Баклажан - В1 французский тяжелый танк 4-го уровня
Балансер - программный механизм, отвечающий за балансировку (распределение) игроков в команды перед боем
Балансировщик- см. балансер
Балаган - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Бан - блокирование аккаунта или возможности общения на определенный промежуток времени
Баня - см. бан
Барабанщик/Барабан - танк с барабанной системой заряжанием
Баран - Ram-II, премиумный, американский средний танк 5-го уровня
Бат - Bat Chatillon 25t французский средний танк 10-го уровня
Батильон - см. бат
Батшат - см. бат
Батон - М46 Patton американский средний танк 9-го уровня
Батискаф - Renault NC-31 китайский легкий танк 1-го уровня
Батька - опытный игрок см. отец
Бача - Bat Chatillon 25t французский средний танк 10-го уровня
Баян - 1) старая не заслуживающая внимания история
2) что-то подвергаемое сомнению в правдивости
ББ - бронебойный снаряд
ББшка - см. ББ
БДСМ - BDR G1B французский тяжёлый танк 5-го уровня
Бейджик - см бобер
Белка - орудие БЛ-10 см. БЛ-10
Береза - Birch Gun САУ Великобритании 4-го уровня
Берунг(и) – один человек или несколько, которые берут базу при явном преимуществе
Бета-тестер - игрок, участвовавший в закрытом бета-тестировании
Бетмобиль - Bat Chatillon 25t французский средний танк 10-го уровня. см. бат
Бешеная Табуретка - БТ-2 и БТ-7 советские лёгкие танки
Бизон - Sturmpanzer I Bison немецкая САУ 3-го уровня
Бич - см Бич Ган
Бич Ган - Birch Gun САУ Великобритании 4-го уровня
Бичуган - см Бич Ган
БК - боеукладка, боекомплект
БЛ-10 - 1) мощное 152 мм орудие, устанавливается на советские танки ИСУ-152 и об.704
2) реже - прозвище танков ИСУ-152 и об.704 из-за их 152 мм орудия.
Блайндшот (от англ. «Blind shot» — выстрел наугад) — выстрел по танку, не находящемуся в засвете
Блоха - T2 Light Tank премиумный американский танк 2-го уровня
БМ-6 - M3 Lee американский средний танк 4-го уровня
Бобка - Т20 американский средний танк 7-го уровня
Бобер - Badger
Бобик - см. бобка
Бодрый - BDR G1B французский тяжёлый танк 5-го уровня
Боевая телега - БТ-2 и БТ-7 советские лёгкие танки
Болванка - бронебойный снаряд
Болид - T2 Light Tank премиумный американский танк 2-го уровня
Борода - BDR G1B французский тяжёлый танк 5-го уровня
Борщ(ик) - Rhm. -Borsig Waffenträger немецкая ПТ-САУ 8-ого уровня
Бот - 1) от слова робот, программа создающая видимость действий(речи) человека, допустим в управлении танком. Предназначена для каких-либо рутинных действий
2) танк, что не принимает активного участия в игре (за ботов часто принимают неопытных игроков).
Ботовод - игрок, применяющий бота
Бочина - боковая как правило менее защищенная часть танка
Бочонок - Bat Chatillon 25t французский средний танк 10-го уровня
БП - подкалиберные снаряды (см. голда)
Бревномёт - короткоствольные пушки 152 мм М-10 и 152 мм МЛ-20С. Чаще всего употребляется для обозначения 152 мм пушки на КВ-2
Брежнев - Churchill VII тяжелый танк Великобритании 6-го уровня
Брелок - низкоуровневый танк, при помощи взвода, попавший в бой более высокого уровня
Бригадир - BDR G1B французский тяжёлый танк 5-го уровня
Британский холодильник - САУ Великобритании начиная с 8-го уровня
Бриты -танки Великобритании
Бронебойка - бронебойный снаряд
Бронеизба - Jagdtiger немецкая ПТ 9-го уровня
БТР - бодрое танковое рубилово
Бугурт - схватка большого количества техники
Будуар - BDR G1B французский тяжёлый танк 5-го уровня
Бульдозер - Т34 американский премиумный танк 8-го уровня
Бульон - Bat Chatillon 25t французский средний танк 10-го уровня
Бумага - тонкая броня
Бур - советская САУ С-51
Буратино - см. бур
Буратос - см. бур
Бутерброд - T28 Prototype американская ПТ 8 уровня
БЧС - большое человеческое спасибо
Бэбэха - бронебойный снаряд
Бэтмен - Bat Chatillon 25t французский средний танк 10-го уровня
Бэтмобиль - см. бэтмен
Вагон - Т-28 советский средний танк 4-го уровня
Ваз - WZ-131 китайский легкий 7-го уровня
Ваза - китайские танки начинаются с (WZ)
Ваза 111 - WZ-111 model 1-4 китайский тяжелый танк 9-го уровня
Ваза 120 - WZ-120 китайский средний танк 9-го уровня
Вазелин - см. ваза
Вазелиновка - Малиновка
Вазик - 1) 59-16 китайский легкий танк 6-го уровня
2) WZ-120 китайский средний танк 9-го уровня
3) WZ-111 model 1-4 китайский тяжелый танк 9-го уровня
Вайн - нытье, жалобы
Вайнится - жаловаться
Вайп - обнуление всех результатов и достижений
Валенок -Объект 212 советская САУ 9-го уровня
Валентин - Valentine английский танк 5-го уровня, поступал в СССР по ленд-лизу
Валек - см. Валентин
Валик - см. Валентин
Валл-И - T1 Cunningham американский легкий танк 1-го уровня
Валька - см. Валентин
Валя – см. Валентин
Ванна - 1) Pz.Sfl. IVc немецкая ПТ 5-го уровня
2) S35 CA французская ПТ 5-го уровня
Ванна смерти - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Ваншот (от англ. «One shot», — один выстрел)
1) убийство с одного выстрела танка со 100 % здоровьем. Также под ваншотом изредка понимается уничтожение врага с одного выстрела вне зависимости от количества здоровья
2) танк на один выстрел для подавляющего большинства союзных танков
Вася - неосторожный игрок убитый ваншотом
Вафля - Waffenträger auf E 100 немецкая ПТ-САУ 10-го уровня
Вафля Е-100 - см. вафля
ВБР - 1) Великий Белорусский Рандом, хотя чаще употребляется ЕБР. Ироничное название генератора случайных чисел, отвечающих за такие «плавающие» вещи как точное значение пробития и повреждений конкретного выстрела, куда именно в круге сведения он пойдет, баланс команд и т. п. Обычно упоминается в связи с получением неожиданных результатов. (напр. Как это из бл-10 рикошет по светлячку с 20 мм брони? ВБР! Или как было у меня - из САУ Grille выстрелил в упор по Т-50, (я имел 100% здоровья, Т-50 - 35%) себя убил сплешем, а светляк улыбнулся и уехал, не потеряв не одного ХП (с понтом урон приняли гусли))
2) (от английского With Best Regards) - с наилучшими пожеланиями
Ведро - 1) PzKpfw IV немецкий средний танк 5-го уровня
2) топовая башня КВ-3
Ведьма - M18 Hellcat американская ПТ-САУ M18 Hellcat 6-го уровня
Вездеход - M5A1 Stuart китайский легкий танк 4-го уровня
Вектролазер - 183 mm L4 орудие FV215b (183) ПТ 10-го уровня нации Великобритания
Великий змей - 113 китайский тяжелый танк 10-го уровня
Великолепная восьмерка - М4А3Е8 Шерман американский средний танк 6-го уровня
Вентрило - связь в игре, представляемая программой Ventrilo.
Верблюд - M3 Lee американский средний танк 4-го уровня
Верная восьмерка - М4А3Е8 Шерман американский средний танк 6-го уровня
Вертолет - 1) Т-44 советский танк 8-го уровня
2) Т-54 советский танк 9-го уровня
Вжик - T2 Light Tank премиумный американский танк 2-го уровня
Взвод – два, три игрока в одной команде, имеют возможность выйти в бой одновременно и корректировать свои действия посредством связи. Взвод формируется до боя с помощью приглашения. Как правильно играть во взводе
Взорвать БК взорвать боекомплект
Видео-гайд - учебный видеоролик
Вика - Немецкий танк, название которого начинается с букв VK, чаще всего подразумеваются танки VK3601(H) или VK3001(H)/(P)
Вика тип Е - Vickers Mk. E Type B китайский легкий танк 2-го уровня
Вика тип Б - см. Вика тип Е
Вин – победа (от английского win) не путать с определением WIN8 рейтинг эффективности
Винегрет - см. Вика тип Е
Виспа - Wespe немецкая САУ 3-го уровня
Вкашка - Немецкий танк, название которого начинается с букв VK, чаще всего подразумеваются танки VK3601(H) или VK3001(H)/(P)
ВОД — обучающий видео контент, иногда статья (от английского Video on Demand)
Вододел – игрок создающий обучающие видеоролики
Водяной - игрок, находящийся на мелководье
Вольво - M10 Wolverine американская ПТ 5-го уровня
Вольверайн - см. вольво
Восьмерка - 1) СУ-8
2) см.великолепная восьмерка
Восьмерка 111 - WZ-111 model 1-4 китайский тяжелый танк 9-го уровня
Вот твикер - (Wot Tweaker) программа предназначена для оптимизации игровых настроек игры, путем отключения наиболее ресурсоемких эффектов
Вошь - французские ПТ 1) AMX 50 Foch 9-го уровня
2) AMX 50 Foch (155) 10-го уровня
Вульверин - M10 Wolverine американская ПТ 5-го уровня
Вундервафля - (от нем. "Wunderwaffe" - чудо-оружие)
1) танк, имеющий решающее превосходство в бою с противником
2) Waffenträger auf E 100 немецкая ПТ-САУ десятого уровня
Выкачать - исследовать технику выше уровнем (напр. у меня выкачен Е-100, но пока не куплен)
Выносить/вынесли - уничтожать/уничтожили
Выпрямить - улучшить (напр. прями руки, то есть повышай свое игровое мастерство)
Вытягивать/вытянул - спасать проигрышную ситуацию/принес победу команде при низких шансах
Гайд - учебное пособие, или просто свод советов, пояснений
Гамбургер - Т14 премиумный американский тяжелый танк 5-го уровня
Гардероб - BDR G1B французский тяжёлый танк 5-го уровня
ГВП - G.W. Panther немецкая САУ 7-го уровня
Геймплей – оценка игрового процесса с точки зрения игрока
Генератор рока - 183 mm L4 орудие FV215b (183) ПТ 10-го уровня нации Великобритания
Гиббон - BDR G1B французский тяжёлый танк 5-го уровня
Гиви - немецкие САУ, обозначаемые G.W.
Гиви Е - G.W. E 100 немецкая САУ 10-го уровня
Гиви пантера - G.W. Panther немецкая САУ 7-го уровня
Гиви тигр - 1) G.W. Tiger (P) немецкая САУ 8-го уровня
2) G.W. Tiger немецкая САУ 9-го уровня
ГК -глобальная карта
Го/гоу - предложение поехать в каком-либо направлении (например, гоу по аллее - поехали по аллее)
Голда - 1) боеприпас, покупаемый за золото, или за серебро (с непомерно высокой ценой) обладает более высокой бронепробиваемостью в отличие от простых снарядов
2) внутриигровая валюта приобретается за наличные деньги, или выигрывается в конкурсах, турнирах и боях на ГК
Голдоплюй - игрок, использующий кумулятивные и подкалиберные снаряды (см. голда). Чаще используется для выражения пренебрежения к данному игроку, как не умеющему стрелять (не знающему точки пробития)
Голдострел - см. голдоплюй
Головастик - 1) СТ-1 советский тяжелый танк 9-го уровня
2) Т110Е4 американская ПТ 10-го уровня
3) ЛТГ (Легкий Танк Гавалова)
Голубой олень - танк, стреляющий в союзников из-за того, что не знает правил игры. (см. Тимкил)
Голубятня - стоковая башня французского тяжелого танка 6-го уровня ARL 44
Голый фердинанд - историческое - СУ-76 советское ПТ 3-го уровня
Горбатый - M3 Lee американский средний танк 4-го уровня
Горбатая гора - см. горбатый
Горбуша - Т40 американская ПТ 4-го уровня
Горилла - M41 американская САУ 5-го уровня
Горлышко - сужающееся место на карте, например, ущелье
Гот - 60G FT
Гоч - Pz.Kpfw. 38H 735 (f) подарочный немецкий легкий танк 2-го уровня
Гочкисс - см. гоч
Грейдер - М12 американская САУ 7-го уровня
Гриб(ок) - танк, засевший в лесу
Грибник - танк в лесу
Гриль - 1) Grille немецкая САУ 5-го уровня
2) ПТ-САУ Grille 15 10-го уровня
Гроб - 1) Pz.Sfl. IVc немецкая ПТ 5-го уровня
2) М6 американский тяжелый танк 6-го уровня
3) Großtraktor – Krupp (Gr.Tr.)
Гуси - гусеницы
Гусли - гусеницы танка
Гусь - M6A2E1 американский премиумный тяжёлый танк 8-го уровня
ГЦ/ГРАЦ - поздравление с чем либо
Дамаг — (от англ. «damage», — ущерб) урон/повреждения от выстрела или тарана
Дамагер - танк способный наносить большой урон за короткий промежуток времени
Дамажить - наносить урон на определённое хп противнику (напр. я надамажил 5000 хп, а они все равно слили бой - говорит расстроенный игрок)
Дантист - Т32 американский тяжелый танк 8-го уровня
ДВ - советский танк
Двойка - IS-2 китайский тяжелый танк 7-го уровня
Девяностик - AMX 13 90 французский легкий танк 8-го уровня
Дед - советский танк
Деф - (англ. «defence», — оборона) охранять конкретную точку или направление от атаки противника
Дефить - см. деф
Джакузи - S35 CA французская ПТ 5-го уровня
Джамбо - M4A3E2 Sherman Jumbo американский средний танк 6-го уровня
Джедай - Pz.Kpfw. II Ausf. J акционный немецкий танк 3-го уровня
Джексон - M36 Jackson американская ПТ 6-го уровня
Джет - Jagdtiger немецкая ПТ 9-го уровня
Джигурда - см. джедай
Джип - M5A1 Stuart китайский легкий танк 4-го уровня
Дикий Макс (Дикий) - Dicker Max немецкая премиумная ПТ 6-го уровня
ДЛБ- долбоёб
Длинный перш - Т32 американский тяжелый танк 8-го уровня
Дно - по аналогии с Оленем - характеризует неопытного игрока с низкими показателями внутриигровой статистики
Днище - см. дно
Долото -скорострельное орудие с малым уроном, но как правило, отличным пробитием
Донат/донатить - (англ. "donate" - вносить пожертвования) вложение реальных денег в игру - допустим покупка игрового золота с целью приобретения прем аккаунта или прем танка
ДПМ - (от англ. damage per minute, DPM, — урон в минуту) характеристика орудия, выраженная в виде среднего урона, наносимого врагу за одну минуту
Драндулет - Renault NC-31 китайский легкий танк 1-го уровня
Дуда — орудие Panther/M10 немецкого премиумного танка 7-го уровня
Дуршлаг - Durchbruchswagen 2 немецкий тяжелый танк 4-го уровня
Дуршлаген - см. дуршлаг
Дылда - M40/M43 американская САУ 8-го уровня
Дырокол - скорострельное орудие с малым уроном, но как правило, отличным пробитием
Дэцл - орудие Франции 90mm DCA
ЕБМП - "если баян — мне похуй"
ЕБР - ироничное от ВБР (ебаный белорусский рандом)
Егерь – немецкая ПТ-САУ 2-го уровня Panzerjager I
Ежик - немецкие танки серии (Е) Е-50 Е-75 и т.д.
Ёлка - французский лёгкий танк ЕLC AMX
ЕМНИП - если мне не изменяет память
Енот - М46 Patton американский средний танк 9-го уровня
Епе(и)сь - 1) Е-50 немецкий средний танк 9-го уровня
2) E 50 Ausf. M. немецкий средний танк 10-го уровня
Естонец - Е-100 немецкий тяжелый танк 10-го уровня
Ешка - Е-25 немецкая премиумная ПТ-САУ 7-го уровня
Жаба(ы) - 1) игроки предпочитающие французскую технику
2) техника Франции
Жабоеды - см. жаба
Железный Капут - Pz.Kpfw. B2 740 (f) немецкий тяжёлый танк 4-го уровня
Жечь - 1) нестандартное выполнение чего-либо (напр. вот жгет)
2) поджечь танк противника
Забанен - лишен возможности играть или общаться (см. бан)
Завтрак - расходники повышающие характеристики экипажа на 10%
Забугровый выползень - Т34 американский премиумный тяжелый танк 8-го уровня
Зад - задняя менее защищенная часть танка
Задрот - игрок, проводящий много времени за игрой, как правило умелый и достигший определенных успехов
Зажигать - 1) нестандартное выполнение чего-либо (напр. вот жгет)
2) поджечь танк противника
Закаруселить - ездить на маневренном СТ или ЛТ вокруг неповоротливого ТТ, ПТ или САУ с обстрелом бортов и кормы
Закритованный - танк, получивший огромное количество критических повреждений (чаще всего в результате попадания осколочно-фугасного снаряда)
Закрутить/Закрутил — езда на маневренном СТ или ЛТ вокруг неповоротливого ТТ или ПТ с обстрелом бортов и кормы
Запорожец - М7 Американский средний танк 5-го уровня
Засветить - обнаружить вражеские танки, то есть на экране появляются отметки, обозначающие противника
Засейвиться - спрятаться
Затащить/затащил бой - спасать проигрышную ситуацию/принес победу команде при низких шансах
Затащун - игрок сумевший переломить ход боя, и несмотря ни на что, победить
Звездолет - 1) Waffenträger auf E 100 немецкая ПТ-САУ 10-го уровня
2) FV215b (183) ПТ Великобритании 10-го уровня
Зверобой - историческое, в великую отечественную войну так называли советские ПТ СУ-152 и ИСУ-152
Зеленка - место на карте, отличается от других мест обилием кустов и деревьев
Зенитка - Pz.Sfl. IVc немецкая ПТ 5-го уровня
Зерги - СТ во время групповой атаки
Зерг-раш - нападение на противника в расчете на численное превосходство
Зерлинг - Т-34-2 китайский средний танк 8-го уровня
Зина - Pz.Kpfw. I Ausf. C немецкий легкий танк 3-го уровня
Зингер - см. Зина
Злобоглаз - 113 китайский тяжелый танк 10-го уровня
Змей Горыныч - Vickers Mk. E Type B китайский легкий танк 2-го уровня
Золотая арта - 105 leFH18B2 французская премиумная САУ 5-го уровня
Золото - 1) боеприпас, покупаемый за золото, или за серебро (с непомерно высокой ценой) обладает более высокой бронепробиваемостью в отличие от простых снарядов
2) внутриигровая валюта приобретается за наличные деньги, или выигрывается в конкурсах, турнирах и боях на ГК
З.Ы. - тоже что и P.S.(послесловие) см. также ПЫ.СЫ.
Инвайт код (ссылка) возможность начать аккаунт в World of Tanks с определенными преимуществами.
Ивент – игровые мероприятия и события, служащие целям маркетинга
Игломет - скорострельное орудие с малым уроном, но как правило, отличным пробитием
Игорь - СУ-100Y советская премиумная ПТ 6-го уровня
Игрек - см. Игорь
Изба - Jagdtiger немецкая ПТ 9-го уровня
Изи – от английского слова easy, то есть легко, легкий в зависимости от продолжения допустим Изи катка легко раскатали оленей
Изи катка – без проблем раскатали/разобрали нубов, не составило труда скататься в победный бой
Изя - танки серии ИС
Имба - танк, сильно превосходящий (по различным показателям) другую технику его уровня
ИМХО - 1) утверждение от своего имени/ я абсолютно уверен в своей правоте/ по моему скромному мнению
2) это моё мнение пусть даже ошибочное
Инвиз - невидимость (стрелять из инвиза стрелять будучи невидимым)
Индеец - 1) Indien-Panzer немецкий средний танк 8-го уровня
2) краснокожий - неопытный игрок (красный цвет в оленеметре)
Индейка - Indien-Panzer немецкий средний танк 8-го уровня
Индия - см. индейка
Инфинити - М37 американская САУ 4-го уровня
Йода -Pz.Kpfw. II Ausf. J акционный немецкий танк 3-го уровня см. джедай
Иосиф - танки серии ИС
Иса - ИСУ-152 советская ПТ 8-го уровня
Исак - танки серии ИС
Ису - см. Иса
К - тысяча (допустим 14к боев - 14 тысяч боев или 15к серебра- 15 тысяч серебра)
Кабриолет - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Кадиллак - M5 Stuart американский легкий танк 4-го уровня
Кактус - неудобная техника, которую все же нужно прокачивать
Калека-В-стоке - T-34-1 китайский средний танк 7-го уровня
Каменная башка - Т34 американский премиумный тяжелый танк 8-го уровня
Канадец - Ram-II, премиумный, американский средний танк 5-го уровня
КАПС - клавиша Caps Losk
Капитан/кэп -командир
Карета - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Карликовый маус - Pz.Kpfw. 38H 735 (f) подарочный немецкий легкий танк 2-го уровня
Картон - легко-пробиваемый танк
Картошка – ироничное прозвище разработчиков wot
Карусель танков/техники - 1) полный список техники, находящейся в ангаре.
2) см. закрутить/закрутил.
Кастрюля - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Каток - элемент гусеничного движителя (проще сказать поддерживающая часть гусениц)
Качели - езда взад-вперед перед орудием противника
Квас - КВ-1С советский тяжёлый танк 5-го уровня
КВ спорт - см. квас
КД - время перезарядки орудия, в игре чаще всего применяются к арте и барабанным орудиям (см. ушел на КД)
Кемпер - 1) игрок, играющий на ПТ
2) игрок на любом танке стреляющий из кустов по чужому засвету
Кени - Type 98 Ke-Ni японский легкий танк третьего уровня
Кенни - Т34 американский премиумный тяжелый танк 8-го уровня
Кибергоблин - M5A1 Stuart китайский легкий танк 4-го уровня
Кик - выкидывание откуда-либо за несоответствие (из клана, роты)
Кинг-Конг - 1) - Т92 американская САУ 10-го уровня
2) - М12 американская САУ 7-го уровня
Киркоров – 1) игрок, погибший первым (обычно выкрикивается школотой перед боем "кто первый умрет, тот Киркоров").
2) единственного погибший игрок в команде
Китаёнок/китайченок - 59-16 китайский легкий танк 6-го уровня
Китаец(ы) - общее название для китайских танков, чаще всего применяется к танку Туре-59
Китаец-1 - T-34-1 китайский средний танк 7-го уровня
Китаец-2 - Т-34-2 китайский средний танк 8-го уровня
Китай ИС-3 - 110 китайский тяжелый танк 8-го уровня
Китайский ИС - IS-2 китайский тяжелый танк 7-го уровня
Кишка - длинное, узкое и извилистое место на карте
Клан - крупное объединение игроков, созданное с целью "мировой войны" на глобальной карте
Кланвар - бои на глобальной карте
Клещ - T71 американский лёгкий танк 7-го уровня (см. клоп,комарик)
Клинч - защитные действия, сковывание атакующих действий противника путем упора вплотную, лоб в лоб. Входить в клинч лучше (имеет смысл) на танках с крепкой бронёй башни, которые не имеют сильно выступающих люков
Клоп - 1) T71 американский лёгкий танк 7-го уровня (см. клоп, комарик)
2) Е-25 немецкая премиумная ПТ-САУ 7-го уровня
3) ныне почивший Т-50-2
Колобок - 1) Т110Е4 американская ПТ 10-го уровня
2) медаль Колобанова
Колорадский жук - Type 58 китайский средний танк 6-го уровня
Коляска - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Комарик - T71 американский лёгкий танк 7-го уровня (см. клоп,комарик)
Комбайн - техника для зарабатывания серебра
Комет - Comet средний танк Великобритании 7-го уровня
Комета - см. комет
Кон - Conqueror тяжелый танк Великобритании 9-го уровня
Конь - Conqueror тяжелый танк Великобритании 9-го уровня
Конверт - Covenanter легкий танк Великобритании 4-го уровня
Конь - Conqueror тяжелый танк Великобритании 9-го уровня
Конек - см. конь
Коник - орудие 7,5 см KwK 41 L/58 konisch
Консерва - топ башня у американского легкого танка 1-го уровня T1 Cunningham
Конфиг -конфигурация оленеметра/XVM
Корабль пустыни - советский премиумный тяжелый танк Черчилль III 5-го уровня
Коробочка/Взять в коробочку - окружение несколькими танками (чаще двумя) какого—либо танка врага с целью лишить его возможности двигаться с последующим уничтожением
Коробка - М37 американская САУ 4-го уровня
Королевский лева - VK 72.01 (K) немецкий акционный танк 10-го уровня
Королевский тигр - PzKpfw VIB Tiger II немецкий тяжёлый танк 8-го уровня
Королевский тапок - FV215b тяжелый танк Великобритании 10-го уровня
Кот - M18 Hellcat американская ПТ-САУ M18 Hellcat 6-го уровня
Котопес - Т82 американская ПТ 3-го уровня
КоТэ -PzKpfw VIB Tiger II немецкий тяжёлый танк 8-го уровня
Кофе - M24 Chaffee американский лёгкий танк 5-го уровня
Кошак - танки имеющие кошачьи названия (напр. пантера, лев и т.д.)
Кошмарин - карта Комарин
КПД - коэффициент полезного действия в игре (Насколько вы своими действиями либо бездействием (пассивный свет) приносите пользу команде, выражается в цифрах от 0 до 1800 и выше)
Краб - плохой игрок (краб, рак намек на кривые руки, клешни)
Кран - СУ-8 советская САУ
Креды - внутриигровая валюта см. серебро
Кредиты - см. креды
Крейсер - танки Великобритании которые начинаются с "Cruiser"
Крендель – игрок/человек совершающий смешные или необычные действия
Крестоносец - Crusader легкий танк Великобритании 5-го уровня
Крит/критануто/критануло - (от англ. «critical», — критический)
1) критическое повреждение модуля (орудие, боеукладка и т.д.).
2) ранения танкистов, в общем, все, что выводит танк из строя, и не даёт полноценно использовать технику
Критовать - наносить критические повреждения см. крит
Критосборник - танк у которого часто критуется один или несколько модулей
Крокодил - 1) об.704 советская ПТ 9-го уровня
2) советский премиумный танк Черчилль III и британские танки Churchill I и Churchill VII
3) Т28 американская ПТ 8-го уровня
Круг почета - выезд среднего или лёгкого танка в начале боя в район центра карты с последующим быстрым возвратом на базу (чаще всего практикуется на Малиновке)
Кружка - Crusader легкий танк Великобритании 5-го уровня
Крузак/круз - танки Великобритании, начинающиеся с "Cruiser"
Крус - Crusader легкий танк Великобритании 5-го уровня
Крусайдер - Crusader легкий танк Великобритании 5-го уровня
Крутить - езда на маневренном СТ или ЛТ вокруг неповоротливого ТТ, ПТ или САУ с обстрелом бортов и кормы
Крыса - союзник, намеренно ворующий фраги (см. нарицательное фрагодрочер)
КС - кумулятивные снаряды (см. голда)
КТ - PzKpfw VIB Tiger II немецкий тяжёлый танк 8-го уровня
КТТС - как только, так сразу
Кузнец - М103 американский тяжелый танк 9-го уровня
Кузя -Crusader легкий танк Великобритании 5-го уровня иногда Cruiser
Кул - отлично
Кулдаун - перезарядка
Кума - КС (кумулятивный снаряд)
Кумарин - карта Комарин
Кумулятив - см. кума
Кумыс/кумысы - см. кума
Купол - Т-34-2 китайский средний танк 8-го уровня
Курить - бездействовать, находится вдали от основных боевых действий
Кура/курица - 1) Grille немецкая САУ 5-го уровня
2) ПТ-САУ Grille 15 10-го уровня
Курятник - FCM 36 Pak 40 французская премиумная ПТ 3-го уровня
Куст - M22 Locust американский премиумный, легкий танк 3-го уровня
Кустодрочер - 1) игрок, играющий на ПТ
2) игрок на любом танке стреляющий из кустов по чужому засвету
Кустовой светляк - танк, имеющий стереотрубу и маскировочную сетку, неподвижно вставший в засаде для того, чтобы в пассивном режиме засвечивать вражеские танки
Кутузов - любитель потыкать в миникарту
Кэп - командир
Лаг - (от англ. «lag», — задержка) потеря (задержка) пакетов по пути от сервера к клиенту (или наоборот), либо замедление работы сервера, приводящее к «подвисанию игры» (танки двигаются внезапными дергаными движениями)
Лагер - M36 Jackson американская ПТ 6-го уровня
Лакер - очень удачливый, везунчик
Ламер - новичок в чем либо, знающий тему очень поверхностно
Лампочка - 1) умение "шестое чувство"
2) танк, используемый в качестве света (напр. потушить лампочку - убить танк, засвечивающий вас и ваших союзников)
Ланса - орудие ЗиС-6
Лапоть - VK4502(P) Ausf. B немецкий тяжёлый танк 9-го уровня
Лапти – гусеницы танка см. гусли
ЛБЗ - личные боевые задачи. Советы по прохождению ЛБЗ
ЛВЛ - уровень танка, допустим МС-1 танк 1 лвл, а ИС-7 танк 10 лвл
Лев/Лева - Löwe премиумный немецкий тяжёлый танк 8-го уровня
Левша - 105 leFH18B2 французская САУ 5-го уровня
Легенда - Type T-34 китайский средний танк 5-го уровня
Лекс - 1) Waffenträger auf E 100 немецкая ПТ-САУ 10-го уровня
2) FV215b (183) ПТ Великобритании 10-го уровня
Ленивец - Т95 американская ПТ 9-го уровня
Ленивый Эмиль/упрямый Эмиль - Pz.Sfl. V немецкая ПТ 7-го уровня Sturer Emil
Лео - 1) VK1602 Leopard немецкий лёгкий танк 5-го уровня
2) Leopard Prototyp A немецкий средний танк 9-го уровня
3) Leopard 1 немецкий средний танк 10-го уровня
Леопольд - см. Лео
Лепешечка - Т34 американский премиумный тяжелый танк 8-го уровня
Лесник - танк в лесу
Лефаш - leFH18B2 французская САУ 5-го уровня
ЛёФаш -см. лефаш
Лефх - см. лефаш
Лимузин -TOG II тяжелый премиумный танк Великобритании 6-го уровня
Личер - (англ. "leech"-упырь) игрок, выходящий из боя сразу после его начала, или уничтожающий себя любым иным способом
Лоб - передняя как правило самая бронированная часть танка
Лодка - советский премиумный тяжелый танк Черчилль III 5-го уровня
Лойд - Loyd Gun Carriage САУ Великобритании 2-го уровня
Локуст - M22 Locust американский премиумный, легкий танк 3-го уровня
ЛОЛ - 1) человек пишет (говорит) вам, что ему очень смешно
2) вас назвали смешным (допустим ты лол)
Лолтрактор - Leichttraktor (LTraktor) немецкий легкий танк 1-го уровня
Лопатон - М46 Patton американский средний танк 9-го уровня
Лора - машина марки Lorraine: Lorraine 40 t, Lorraine39 L AM, Lorraine155 50, Lorraine155 51
Лорик - см. Лора
Лорка -см. Лора
Лось/олень – неопытный игрок
Лоу-левел - низкий уровень, антоним (противоположность лоу-левела) - хай-левел высокий уровень
Лоше - Löwe премиумный немецкий тяжёлый танк 8-го уровня
ЛТ - лёгкий танк
Лукс/луч - PzKpfw II Luchs немецкий легкий танк 4-го уровня
Луноход/Лунатик/Лунтик - 1) ИС-7 советский танк 10-го уровня
2) любой танк, имеющий классическую форму НЛО: БТ-СВ, АМХ40, ИС-7
Луч - PzKpfw II Luchs немецкий легкий танк 4-го уровня
Люлька - открытая башня ПТ
Лягушатники - 1) игроки предпочитающие французскую технику
2) техника Франции
Лягушонок - ЛТГ (Легкий Танк Гавалова)
Лягуши - см. лягушатники
Лям - миллион (напр. мне не хватает 3 ляма - мне не хватает три миллиона)
М - сокращение от «миллиона»
Мажор - владелец премиумного танка 8-го уровня
Мазай - М4А3Е8 Шерман американский средний танк 6-го уровня
Мазаев - см. Мазай
Макака -МС-1 советский танк 1-го уровня
Мамбла - связь в игре, представляемая программой Mumble
Мангал - 1) Grille немецкая САУ 5-го уровня
2) М37 американская САУ 4-го уровня
Мантера - Panther/M10 немецкий премиумный танк 7-го уровня
Марио - Т32 американский тяжелый танк 8-го уровня
Мародер - Marder II немецкая ПТ 3-го уровня
Мародер 38 - Marder 38T немецкая ПТ 4-го уровня
Марсоход - Somua SAu 40 французская ПТ 4-го уровня
Маска - маскировочная сетка
Матильда БП - Matilda Black Prince премиумный средний танк Великобритании 5-го уровня
Мать - Матильда английский средний танк 5-го уровня, поступавший в СССР по ленд-лизу
Маусган - орудие 12,8 cm KwK 44 L/55 (Мауса)
Машина смерти - МС-1 советский танк 1-го уровня
Машинка Зингер - Pz.Kpfw. I Ausf. C немецкий легкий танк 3-го уровня
Мёд - M2 Medium Tank американский средний танк 3-го уровня
Мерс/Мерседес/Мерин - VK3002(D) немецкий средний танк 7-го уровня
Микки Маус - 1) T29 американский тяжёлый танк 7-го уровня
2) Т-50-2 (выведен из игры)
Мини бетмен - 59-16 китайский легкий танк 6-го уровня
Мини ИС- 121 китайский средний танк 10-го уровня
Мини Маус - Pz.Kpfw. 38H 735 (f) подарочный немецкий легкий танк 2-го уровня
Мини Пантера - VK1602 Leopard. Немецкий лёгкий танк 5-го уровня
Мини Паттон - M24 Chaffee американский лёгкий танк 5-го уровня
Минирисоед - WZ-131 китайский легкий танк 7-го уровня
Минирисоед старший - WZ-132 китайский легкий танк 8-го уровня
Мини Тигр - VK 36.01 (H) немецкий тяжелый танк 6-го уровня
Мистер Йода - Pz.Kpfw. II Ausf. J акционный немецкий танк 3-го уровня см. йода, джедай
МКАД - окружная дорога на городской карте
Мод - модификация игрового интерфейса, дополнение к игре (обычно написанное сторонними разработчиками)
Модеры/модератор - модераторы проекта, на определенное время лишают возможности писать в чате при нарушении правил
Молоко/попасть в молоко - промахнуться
Мопед - Panzerjäger I немецкая ПТ 2-го уровня
Моська - МС-1 советский танк 1-го уровня
Мотоцикл - советская ныне почившая Т-50-2
Мотопринц - Matilda Black Prince премиумный средний танк Великобритании 5-го уровня
Мотя - Матильда английский средний танк 5-го уровня, поступавший в СССР по ленд-лизу
Мразев - М4А3Е8 Шерман американский средний танк 6-го уровня
Мужик - Т95 американская ПТ 9-го уровня
Мчадэч - M4A2E4 Sherman американский премиумный танк 5-го уровня
Мчазег - M4A3E2 Sherman Jumbo американский средний танк 6-го уровня
Мчазед - M4A3E2 Sherman Jumbo американский средний танк 6-го уровня
Мчазев - М4А3Е8 Шерман американский средний танк 6-го уровня
Мыло/Мыльница - 1) М7 Американский средний танк 5-го уровня
2) электронная почта
Мытый (мытый Е-50) - E 50 Ausf. M немецкий средний танк 10-го уровня
Мышь/Мышка/Мыша - Maus. Немецкий тяжёлый танк 10-го уровня
Мясо - 1) унылая техника, которая не может оказать никакого влияния на исход боя (изредка так называют неопытных игроков)
2) редко МС-1
На барабане - танк во время перезарядки барабанного орудия, беззащитен в это время
На КД - танк во время перезарядки любого орудия (см. ушел на КД)
Нагиб - победа
Нагибать - побеждать
Нагнули - победили
Нагибатор - 1) опытный игрок
2) ироничное прозвище игрока, рассказывающего союзникам как правильно играть, и при этом имеющего крайне низкие показатели среднего опыта и процента побед.
Наполеон - любитель потыкать в миникарту
Наседка - 1) игрок, играющий на ПТ
2) игрок на любом танке стреляющий из кустов по чужому засвету
Нах – нах#й
Небераст - игрок, требующий от других игроков своей команды, уйти с захвата базы
Неберун - см. небераст
Неберунг - см. небераст
Недобокс - Bat. -Châtillon 155 55 французская САУ 9-го уровня
НедоПТ - M3 Lee американский средний танк 4-го уровня
Недопантера - Pz.Kpfw. V/IV акционный немецкий средний танк 6-го уровня
Недостюарт - M2 Light Tank американский легкий танк 2-го уровня
Недотигр - VK 36.01 (H) немецкий тяжелый танк 6-го уровня
Недотип - Т-34-2 китайский средний танк 8-го уровня
Немцефилы - игроки, предпочитающие играть на немецкой технике (находятся в вечном противостоянии с игроками, предпочитающими играть на советской технике совками)
Нерф - снижение/ухудшение характеристик техники или отдельных модулей (разработчиками игры)
Нерфить - см. нерф
НИК - псевдоним в интернете (игре)
НЛ - ничего личного
НЛД/НЛБ -нижний бронелист (как правило легко пробивается)
НЛО - Т-54 советский танк 9-го уровня
Носорог - Nashorn немецкая ПТ 6-го уровня
Ноулайфер - (англ. "nolifer" - "ушедший в себя") 1) игрок, практически полностью тратящий свою жизнь на игру
2) см. задрот
НП -(от английское NP- ноу проблем) нет проблем (обычно вежливый ответ на извинения)
НТЖХ- нах#й твоя ж#па хороша (обычно ответ на ПНХ)
Нуб - (от англ. «newbie», — новичок) неопытный игрок
Нубораш - неорганизованный прорыв группы танков, заканчивающийся их полным уничтожением
Нубосвет - неопытный игрок на легком (реже среднем танке), с начала игры рвется на позиции врага с целью засветить как можно больше врагов и получить медаль "Разведчик". В связи с практически бессмысленной гибелью бесполезен для команды
Нуп — все схватывающий на лету в игре новичок
Нычка - малоизвестное место на карте (для засад или расположения арты)
НЗЧ\НЗ - не за что
Обвес - оборудование и снаряжение (устанавливается дополнительно)
Обрез - короткоствольные пушки 152 мм М-10 и 152 мм МЛ-20С
Объедок - машина чье название начинается с "объект"
Огрызок -машина чье название начинается с "объект"
Однокнопочный - игрок на САУ (арте)
Одноклеточный см. однокнопочный
ОК -(от английского o'kay окей, окай) хорошо
Окурок - короткоствольные пушки 152 мм М-10 и 152 мм МЛ-20С
Олень - прозвище неопытного игрока. Характерные черты: сбивание в стада и быстрая бессмысленная гибель в них
Оленеметр/XVM - мод, показывает статистику игрока непосредственно в режиме боя и определяет эффективность данного игрока основываясь на его прошлых достижениях
Олешка(и) - неопытные игрок(и)
Ололораш -неорганизованный прорыв группы танков, заканчивающийся их полным уничтожением
Ололосвет -неопытный игрок на легком (реже среднем танке), с начала игры рвется на позиции врага с целью засветить как можно больше врагов и получить медаль "Разведчик". В связи с практически бессмысленной гибелью бесполезен для команды
ОМГ - 1) (от английского Oh My God!) - дословно - боже мой!
2) то что вы написали прекрасно
3) оху#ть
Онлайн - присутствие в игре, антоним (противоположность онлайн) - оффлайн - отсутствие в игре
Оса - Wespe немецкая САУ 3-го уровня
Отец - опытный игрок имеющий отличный статистические данные и высокое кпд
Отэц- см. отец
ОФ - осколочно-фугасный снаряд
Оффлайн - отсутствие в игре, антоним (противоположность оффлайн) - онлайн - присутствие в игре
Оффтоп -разговор не по теме
ПА -премиумный аккаунт приобретается за золото/голду на определенный промежуток времени. ПА дает на 50% больше опыта за бой, на 50% больше кредитов за бой, на 50% больше опыта экипажа за бой, более красивый ангар, улучшенные показания статистики (за счет среднего опыта)
Паз - 1) Pz.Kpfw. IV немецкий средний танк 5-го уровня
2) Pz.Kpfw. III немецкий средний танк 4-го уровня
Пазик - см. паз
Панцер Егерь/ Панцер - Panzerjäger I немецкая ПТ 2-го уровня
Папа - опытный игрок имеющий отличный статистические данные и высокое кпд
Папик - см. папа
Папка - см. папа
Папкалев - VK 72.01 (K) немецкий акционный танк 10-го уровня
Паровоз - 1) игрок в одиночестве вытягивающий бой. Также см. вытягивать
2) М53/М55 американская САУ 9-го уровня
Паровозик - T1 Cunningham американский легкий танк 1-го уровня
Парта - Bat. -Châtillon 155 55 французская САУ 9-го уровня
Пати - 1) взвод или отдельная группа в бою
2) противотанковая группа, встречающая врага в засаде
Патрон - M46 Patton американский средний танк 9-го уровня
Паттон - M46 Patton американский средний танк 9-го уровня
Паттон-арта - Bat. -Châtillon 155 55 французская САУ 9-го уровня
Патч - обновление игрового клиента
Педобир - игрок, у которого очень много боев в песочнице
Педобирить-играть в песочнице ради поднятия своих статистических данных
Пельмень - 1) Hetzer немецкая ПТ 4-го уровня
2) М7 Американский средний танк 5-го уровня
Перк(и) - дополнительные специальности экипажа
Перфоратор - скорострельное орудие с малым уроном, но как правило, отличным пробитием
Перш/Персик - 1) T26E4 SuperPershing премиумный американский средний 8-го уровня
2) M26 Pershing американский средний танк 8-го уровня
Песочница - бои для машин 1-5 уровня
Песочный маус - Pz.Kpfw. 38H 735 (f) подарочный немецкий легкий танк 2-го уровня
Печенька – 1) неопытный игрок
2) T1E6 акционный американский танк 2-го уровня
Печка - стоковая башня французского тяжелого танка 6-го уровня ARL 44
ПЖЛ -пожалуйста
ПЗ - 1) Pz.Kpfw. IV немецкий средний танк 5-го уровня
2) Pz.Kpfw. III немецкий средний танк 4-го уровня
ПЗЦ- пиздец
Пигр - Tiger (P) немецкий тяжелый танк 7-го уровня
Пинг - скорость связи игры с главным сервером. Измеряется в миллисекундах, чем меньше - тем лучше (высокий пинг - танк не реагирует на команды либо реагирует с задержкой - проблемы со скоростью интернета)
Пиндос - американский танк
Пирожок -М7 Американский средний танк 5-го уровня
Пижон - камуфлированный за золото танк
Плазмаган - орудие 120 мм
Плюшка -снаряд
Плюха - снаряд
ПНХ - пошел на х#й
По бабам -налево (поехал по бабам - поехал налево)
Подбой - оборудование противоосколочный подбой
Подкалибер - подкалиберные снаряды
Подранок - сильно разбитый танк с несколькими процентами хп (объект охоты фрагодрочера)
Полусток - модуль уже не в базовой комплектации, но ещё не топ
Полутапок - VK 4502 (P) Ausf. A немецкий тяжёлый танк 8-го уровня
Пользометр/оленеметр/XVM - мод, показывает статистику игрока непосредственно в режиме боя
Пользометр - см. пользометр
Понерфили - снижение/ухудшение характеристик техники или отдельных модулей (разработчиками игры)
Поп - M7 Priest, американская САУ
Порш - общее название для танков с приставкой (Р), допустим PzVI Tiger(P) или VK3001(P)
Порше - см. порш
Потушитель - огнетушитель
Пофаниться – поиграть в удовольствие
ППКС — подпишусь под каждым словом
ППЦ - пипец
Прага - немецкий легкие танки Pz.Kpfw. 35 (t), Pz.Kpfw. 38 (t), Pz.Kpfw. 38 (t) n.A.
Прем - в зависимости от контекста может означать как премиум-аккаунт (напр. играть с премом), так и премиум-танк — покупаемый за золото (реальные деньги)
Прем-акк - премиумный аккаунт приобретается за золото/голду на определенный промежуток времени. ПА дает на 50% больше опыта за бой, на 50% больше кредитов за бой, на 50% больше опыта экипажа за бой, более красивый ангар, улучшенные показания статистики (за счет среднего опыта)
Приглос - приглашение куда-либо, чаще всего во взвод (напр. кинуть приглос пригласить во взвод)
Принц - 1) Black Prince тяжелый танк Великобритании 7-го уровня
2) Matilda Black Prince премиумный средний танк Великобритании 5-го уровня
Принцесса - Matilda Black Prince премиумный средний танк Великобритании 5-го уровня
Прист - M7 Priest, американская САУ
Пришелец - M5A1 Stuart китайский легкий танк 4-го уровня
Прокачка — бои ради получения опыта, для установки улучшенных модулей, прокачки экипажа и исследования новой техники
Прокачен – улучшен до оптимальных показателей (прокачен экипаж, прокачен танк)
Прот -T28 Prototype американская ПТ 8 уровня
Протос - см. прот
Прототип - см. прот
Прожектор - танк, вызывающий огонь на себя, с целью обнаружения противника
Прями/Прямить - улучшить (напр. прями руки, то есть повышай свое игровое мастерство)
ПТраст - ПТ-САУ, игрок на ПТ-САУ
ПТшка - ПТ-САУ
Пудель - средний танк нации Польша Pudel
Пустой - 1) предупреждение союзника о том, что у него кончились боеприпасы (напр. "я пустой")
2) предположение союзника о том, что у врага кончились боеприпасы (напр. "да он пустой наверно")
Пуха - орудие
ПЫ.СЫ. - тоже что и P.S. постскриптум (послесловие) см. также З.Ы.
Разбор - успешное уничтожение одного или нескольких танков противника (глагол - разобрали)
Развед пантера - Aufklärungspanzer Panther немецкий легкий танк 7-го уровня
Разрабы - разработчики игры
Разуть - сбить гусеницу
Рак - 1) плохой игрок (краб, рак намек на кривые руки, клешни)
2) FCM 36 Pak 40 французская премиумная ПТ 3-го уровня
Раковина - S35 CA французская ПТ 5-го уровня
Рама - Ram-II, премиумный, американский средний танк 5-го уровня
Рандом - 1) случайный бой, рандомный бой - бой в случайных боях (а игре определение применяется для всех видов боев кроме ГК, ротных и командных боев)
2) случайно произошедшее событие, выгодное для игрока
3) случайно произошедшее событие, невыгодное для игрока
Рапира - орудие Франции 90mm DCA
Расходник(и) - снаряжение танка, которое используется один раз, например, огнетушитель
Раш - (от англ. «to rush», - торопиться, ворваться) быстрая массовая атака на любой указанный ориентир (например, вражескую базу, квадрат или отдельно стоящее здание, или по чётким указаниям "раш по центру, раш по аллее")
Рейлган - орудие 10,5 cm KwK 45 L/52 Ausf
Рено - Renault NC-31 китайский легкий танк 1-го уровня
Рентген - засвет противника при расстоянии менее 50 м
Респ(а) - (от англ. «respawn», — перерождение) место, где игроки появляются на карте в начале игры
Рип - (англ. R.I.P.,"rest in peace" - "покойся с миром")
Рисоед - 1) ироничное игрока на танке китайской нации
2) WZ-120 китайский средний танк 9-го уровня
РК - связь в игре представляемая программой RaidCall
Рога - оборудование танка "стереотруба"
Рогатка - см. Рога
Розетка - КВ-220 подарочный советский танк 5-го уровня
Ролять - играет роль ( пример легкие танки роляют только на открытых картах, а ПТ-САУ в кустах)
Ромб/Встать ромбом - расположение своего танка под углом к противнику с целью увеличения угла встречи снаряда с броней, что повышает шансы танка получить непробитие или рикошет
Росомаха - M10 Wolverine американская ПТ 5-го уровня
Рояль - Т18 американская ПТ 2-го уровня
Рыбак - СУ-8 советская САУ 6-го уровня
Рысь - PzKpfw II Luchs немецкий легкий танк 4-го уровня
РЭ/Рейтинг эффективности - мод, показывает статистику игрока непосредственно в режиме боя
Сабж - человек/предмет о котором идет речь
Самец - Т95 американская ПТ 9-го уровня
Самка КоТэ - 1) Panther немецкий средний танк 7-го уровня
2) Panther II немецкий средний танк 8-го уровня
Самовар - стоковая башня французского тяжелого танка 6-го уровня ARL 44
Самурай - Type 2597 Chi-Ha китайский легкий танк 3-го уровня
Саппорт - (support) техническая поддержка проекта
Сарай - 1) танк крупных размеров
2) советская САУ СУ-14-2
Сарайка - 1) стоковая башня французского тяжелого танка 6-го уровня ARL 44
2) башня советского танка КВ-2
Саранча - M22 Locust американский премиумный, легкий танк 3-го уровня
Сарделька - TOG II тяжелый премиумный танк Великобритании 6-го уровня
Сатана - М103 американский тяжелый танк 9-го уровня
САУ - самоходная артиллерийская установка (артиллерия)
Сбивать/Сбить захват - повреждать вражеский танк, стоящий на захвате вашей базы
Сбить/Снять звезду - получить удвоенный (х2/x3/x5) опыт за первую победу в день на каком-либо танке
Сведение - время прицеливания (обычно в секундах)
Свет - 1) динамичный легкий или средний танк в зависимости от уровня боев
2) танк, находящийся в самом низу списка команды. (редко)
Светить/дать свет - проводить разведку, как правило на лёгком танке (гасить свет - убить вражеский танк раскрывающий ваши позиции)
Светляк - игрок на быстром танке, разведчик. Обычно это лёгкие или средние танки (в зависимости от уровня боёв) с высокой скоростью
Священник - M7 Priest, американская САУ
Сейв - безопасное место
Сейф - голдовый снаряд САУ
Семёрка - ИС-7 советский тяжелый танк 10-го уровня
Сёмка - см. семёрка
Серебро - внутриигровая валюта зарабатывается в боях, в основном зависит от количества нанесенного урона., возможна покупка куплено за золото
Сереброголда/Сербоголда - голдовые(прем) снаряды, купленные за серебро
Сетка - маскировочная сетка
СЗЗ - сори за занудство
Сигара - М40/М43 американская САУ 8-го уровня
Синайский танк - танк на базе ИС
Сиська- башенка радиста у КВ-5 (большой выступ слева на корпусе, если КВ-5 стоит к вам лбом)
Скворечник- 1) стоковая башня французского тяжелого танка 6-го уровня ARL 44
2) башня советского танка КВ-2
Скейтер - танк, сильно разогнавшийся при движении вниз по склону
Скил(л) (от англ. «skill», — умение, навык, опыт) - умение выигрывать и правильное ведение боя, мгновенная реакция на игровые события. Опытные игроки совершенствуют свой скилл. Олени не совершенствуют свой скилл. Опытного игрока с хорошей статистикой часто называют скиллованный
Сковородка - 1) Jagdpanzer IV немецкая ПТ САУ 6-го уровня
2) Т95 американская ПТ 9-го уровня
Скорп – 1) Rheinmetall Skorpion G премиумная немецкая ПТ-САУ 8-го уровня
2) 121 китайский средний танк 10-го уровня
Скорпион - см. скорп
Cкрин - снимок экрана - обычно используется в качестве доказательства чего либо
Скриншот - см. скрин
Скрысить — добить шотный танк противника, который в одиночку разбирал ещё живой союзник
Скутер - МТ-25 советский легкий танк 6-го уровня - по аналогии с мотоциклом Т-50-2
Слив - 1) поражение одной из команд с разгромным счётом (например 15:4)
2) поражение команды
3) может употребляться в отношении отдельно взятого фланга
Слили - см. слив
Слон - M4A3E2 Sherman Jumbo американский средний танк 6-го уровня
Слоупок - неопытный игрок
Совет - советский танк
Совки - 1) советские танки
2) совки игроки предпочитающие советскую технику
Совкофилы - игроки предпочитающие советскую технику (находятся в вечном противостоянии с игроками, предпочитающими играть на немецкой технике немцефилами)
Соло - игра в одиночку, противоположность игры взводом
Сом - Pz.Kpfw. S35 739 (f) премиумный немецкий средний танк 3-го уровня
Сомик - см. сом
Сомуа - 1) Somua SAu 40 французская ПТ 4-го уровня
2) Pz.Kpfw. S35 739 (f) премиумный немецкий средний танк 3-го уровня
Соня - Somua SAu 40 французская ПТ 4-го уровня
Сори/Сорри/Сорь - извинения игрока
Сортир - СУ-18 советская САУ 2-го уровня
Сосиска - TOG II тяжелый премиумный танк Великобритании 6-го уровня
Сотка - 1) E-100 немецкий тяжёлый танк 10-го уровня
2) AMX 50 100 французский тяжёлый танк восьмого уровня
3) JagdPz E-100 немецкая ПТ 10-го уровня
4) СУ-100 советская ПТ 6-го уровня
СП - T26E4 Super Pershing премиумный американский средний танк 8-го уровня
Спам -ненужная реклама, частое нажатие какой-то команды в общем чате
Спичка - стоковое, несуразно тонкое орудие на большой башне
Сплэш - урон от взрывной волны и осколков ОФ снаряда
СПС - спасибо
СТ - средний танк
СТ переросток - Т14 премиумный американский тяжелый танк 5-го уровня
Стадо - большое скопление сил на одном фланге, не предпринимающее активного участия в игре или быстро гибнущее несмотря на численный перевес
Сталин - танки серии ИС
Стальная блоха - VK1602 Leopard. Немецкий лёгкий танк 5-го уровня
Стата - 1) статистические данные побед и поражений
2) процент побед
3) кпд - коэффициент полезного действия
Статист - 1) опытный скиллованный игрок (см. скилл)
2) игрок основная цель игры которого получение высоких статистических данных
3) (ироничное) к игроку с очень плохой статистикой
Стекло - хрупкая броня
Стелс - об.704 советская ПТ 9-го уровня
Стерва - шведские танки Strv
Стилер - союзник, намеренно ворующий фраги (см. нарицательное фрагодрочер)
Стиляга - камуфлированный за золото танк
Сток/стоковый - танк в базовой/стандартной комплектации. Изначально танк покупается всегда в стоковом состоянии (исключение прем танки)
Сток-пушка/сток-башня/сток-рация/сток-движок/сток-гусли - модули базовой комплектации
Стопка - 1) СУ-100 советская ПТ 6-го уровня
2) E-100 немецкий тяжёлый танк 10-го уровня
3) AMX 50 100 французский тяжёлый танк восьмого уровня
4) JagdPz E-100 немецкая ПТ 10-го уровня
Стратег – игрок, часто тыкающий различные квадраты на миникарте
Студень - еле ползущий танк (получивший криты двигателя и (или) крит механика-водителя)
Ступа -Sturmpanzer II немецкая САУ 4-го уровня
Стю - M3 Stuart американский легкий танк 3-го уровня
СУП - T26E4 Super Pershing премиумный американский средний танк 8-го уровня
Супер-арта/суперарта - Т92 американская САУ 10-го уровня
Супер веспе - 105 leFH18B2 французская премиумная САУ 5-го уровня
Супер конь - Super Conqueror
Супер-лев - 113 китайский тяжелый танк 10-го уровня
Супер-тестер – об., игрок, который обкатывает новые танки в игре (до их выхода в общее пользование) на предмет различных багов
Сушка - 1) СУ-26 советская САУ 3-го уровня
2) советская техника название которой начинается с (СУ-...)
Сухарь - СУ-26 см. сушка
Сэр Ваншот - 183 mm L4 орудие FV215b (183) ПТ 10-го уровня нации Великобритания
Т2 Лёт - T2 Light Tank премиумный американский танк 2-го уровня
Табуретка - 1) T2 Medium Tank американский средний танк 2-го уровня
2) M2 Medium Tank американский средний танк 3-го уровня
3) M3 Lee американский средний танк 4-го уровня
4) T71 американский лёгкий танк 7-го уровня (см. клоп, комарик)
Тайп - Туре-59 китайский средний премиум-танк 8-го уровня
Тайп-34 - Type T-34 китайский средний танк 5-го уровня
Такса - 1) TOG II тяжелый премиумный танк Великобритании 6-го уровня
2) TKS z n.k.m. 20 mm подарочная танкетка
Талисман - низкоуровневый танк, при помощи взвода, попавший в бой более высокого уровня
Танковать - привлекать на себя внимание противников и соответственно принимать на себя их выстрелы. Распространённая тактика для танков с крепкой бронёй и большим запасом прочности
Тапковать - вставать обратным ромбом
Тапколев - VK 72.01 (K) немецкий акционный танк 10-го уровня
Тапок - VK4502(P) Ausf. B немецкий тяжёлый танк 9-го уровня
Таракан - Т-54 советский танк 9-го уровня
Тачанка - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Тащить бой - спасать проигрышную ситуацию/принес победу команде при низких шансах
Твикер - (Wot Tweaker) программа предназначена для оптимизации игровых настроек игры, путем отключения наиболее ресурсоемких эффектов
Твинк - новый второй или третий, или ... игровой аккаунт одного и того же пользователя. Начинается новый акк исключительно для красивых показателей, статы и кпд
Телевизор - Т18 американская ПТ 2-го уровня
Телега - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Термит - T-34-1 китайский средний танк 7-го уровня
Тетрадка - Тетрарх подарочный легкий танк 2-го уровня
Тетрач - см. тетрадка
Тетрис - см. тетрадка
Тётя Мотя - Матильда английский средний танк 5-го уровня, поступавший в СССР по ленд-лизу
Тимкил(л) - (от англ. «team kill», — убийство команды) уничтожение танка своей команды. Соответственно, «тимкиллер» - игрок, убивающий союзников. Тимкиллер в отличии от голубого оленя знает правила игры, стреляет в союзников обычно в результате ссоры или случайно
Тип - 1) Туре-59 китайский средний премиум-танк 8-го уровня
2) Type T-34 китайский средний танк 5-го уровня
3) Type 58 китайский средний танк 6-го уровня
Типок - Туре-59 китайский средний премиум-танк 8-го уровня
Тиски - 1) танк, прижатый другим танком к чему-либо (попал в тиски)
2) тактический прием при котором противник атакуется одновременно с двух направлений (попали в тиски)
Титька - башенка радиста у КВ-5 (большой выступ слева на корпусе, если КВ-5 стоит к вам лбом)
Тихий - T1 Heavy Tank американский тяжелый танк 5-го уровня
ТНТ - T1 Heavy Tank американский тяжелый танк 5-го уровня
Толстопард - VK 2801 немецкий лёгкий танк 6-го уровня
Толстый - см. толстопард
Толстый Макс - Dicker Max немецкая премиумная ПТ 6-го уровня
Топ/Топовый - 1) самый сильный танк в команде; первая пятерка танков в списке игроков перед началом боя
2) танк с полностью исследованными и установленными модулями в самой лучшей конфигурации
3) танки 10-го уровня
Топ-пушка/топ-башня/топ-рация/топ-движок - последний, самый лучший (как правило) модуль доступный в ветке развития данного танка, обычно требует больше (в отличии от остальных модулей) опыта для открытия
Топор - M6A2E1 американский премиумный тяжёлый танк 8-го уровня
Торт - Tortoise ПТ Великобритании 9-го уровня
Тортик - см. торт
Тортила - см. торт
Трабл(ы) - какие-либо проблемы, неприятности, чаще используется по отношению к ПК или интернету
Трактор - Leichttraktor немецкий легкий танк 1-го уровня
Трамвай - 1) Т-28 советский средний танк 4-го уровня
2) Vickers Mk. E Type B китайский легкий танк 2 уровня
Трандулет - Renault NC-31 китайский легкий танк 1-го уровня
Трасса - след от выстрела (отслеживается с помощью САУ в арт. режиме)
Трассодрочер - артавод который отслеживает трассера вражеской арты и по ним старается уничтожить её
Тройка - ИС-3 советский тяжелый танк 8-го уровня
Тройка 110 - 110 китайский тяжелый танк 8-го уровня
Тролль – 1) игрок, что различными словесными ухищрениями, и, или оскорблениями пытается вывести противника из себя и как следствие совершить ошибку
2) игрок, что на основании показаний оленеметра пытается самоутвердится за счет неопытных игроков
3) союзный игрок с уничтоженным танком, пытается словами задеть оставшихся игроков своей команды, обвиняя их в неумении играть или собственном сливе
4) игрок по одному ему ведомым причинам, затевающий ссору с игроками своей команды
Тролить - выполнять один из пунктов см. тролль
Труба – оборудование стереотруба см. рога
Трутень - T-34-1 китайский средний танк 7-го уровня
ТС/ТС3 - связь в игре, представляемая программой TeamSpeak 3
ТСТ - китайский средний танк 10-го уровня
ТТ - тяжёлый танк
ТТХ – тактико-технические характеристики (напр. ТТХ танка)
Тумбочка - Т18 американская ПТ 2-го уровня
Тэшка - T1 Heavy Tank американский тяжелый танк 5-го уровня
Тяни-толкай - Т82 американская ПТ 3-го уровня
Тянуть - спасать проигрышную ситуацию/принес победу команде при низких шансах
Тяж - см. ТТ
УАЗ - 59-16 китайский легкий танк 6-го уровня
Убер- (нем. "über" - сверх) лучший, превосходящий
Убервафля - танк, имеющий решающее превосходство в бою с противником
Убогий кактус - Type 5 Chi-Ri японский средний танк 7-го уровня
УВН - угол/углы вертикальной наводки
УГН - угол/углы горизонтальной наводки
Удочка - орудия 7,5 см KwK 45 L/100 и 8,8 см KwK 46 L/100
Унитаз – 1) S35 CA французская ПТ 5-го уровня
2) часто так называют любой танк с открытой башней
Утка/гусь - M6A2E1 американский премиумный тяжёлый танк 8-го уровня
Уточка/Утенок - Renault FT AC французская ПТ 2-го уровня
Утюг - Т34 американский премиумный тяжелый танк 8-го уровня
Ушастый - T29 американский тяжёлый танк 7-го уровня
Ушел на КД - перезаряжает орудие и какое-то время абсолютно беззащитен
Фан - (от англ. «fun», — удовольствие) игра ради удовольствия и развлечения
Фанера - тонкая, слабая броня
Фанерный Маус - СУ-14-2 советская САУ 8-го уровня
Фарм - (от англ. «farm») игра с целью получения игровой валюты (серебра) реже употребляется как, игра с целью получения опыта
Фарм-комбайн - техника для зарабатывания серебра
Фарт - удача
ФАрта - 105 leFH18B2 французская премиумная САУ 5-го уровня
Фартовый - удачливый
Федя - Ferdinand немецкая ПТ 8-го уровня
Фёдор - см. Федя
Федот - см. Федя
Флейм - бурное обсуждение на форуме по поводу какой-либо темы
Флуд - забивание бесполезной, бессмысленной информацией чата (голосового чата) в игре
Флудер - игрок который занимается флудом, то есть забивает чат неинформативными сообщениями
Флудераст - см. флудер
Фокус - технический приём ведения боя, заключающийся в концентрировании огня на одном танке противника с целью его уничтожения, тем самым целенаправленно уменьшается количество танков противника, способных вести ответный огонь
Фоч - французские ПТ 1) AMX 50 Foch 9-го уровня
2) AMX 50 Foch (155) 10-го уровня
Фочик - см. фоч
Фош - см. фоч
ФПС - количество кадров в секунду при низком ФПС танк плохо реагирует на команды, картинка поля боя приходит с задержкой (слабые возможности компьютера, слабая видеокарта, мало оперативной памяти, засорен ПК и т.д.). Как поднять фпс даже на стареньком ноутбуке
Фраг -(от англ. «frag») уничтоженный танк противника
Фрагодрочер - 1) нарицательное - игрок старается добить как можно больше танков противника, намеренно выжидает пока стреляют союзники, сам стреляет только когда у танка остается хп на выстрел
2) умелый игрок, уничтоживший большое количество танков противника
Франц(ы) - Французские танки
Фуга - осколочно-фугасный снаряд
Фугас - осколочно-фугасный снаряд
Фугасница – орудие, при выстреле из которого, наибольший урон производят ОФ (осколочно-фугасные снаряды)
Фул (Фул урон/Full Damage) - максимально возможный урон
Фунт - FV304 САУ Великобритании 6-го уровня
Фунтик - см. фунт
Футляр - Т28 американская ПТ 8-го уровня
Хай-левел - высокий уровень, антоним (противоположность хай-левела) -лоу-левел низкий уровень
Хач(и) - Type 2597 Chi-Ha китайский легкий танк 3-го уровня
Хвуй - T1 Heavy Tank американский тяжелый танк 5-го уровня
Хевик - 1) T57 HEAVY TANK американский тяжелый танк 10-го уровня
2) устаревшее (T1 Heavy Tank американский тяжелый танк 5-го уровня)
Хеншель - общее название танков производства Henschel: VK3001(H), VK3601(H), реже PzVI Tiger
Хетц - Hetzer немецкая ПТ 4-го уровня
ХЗ - х#й знает
Химки - карта Химмельсдорф
Хирург - меткий стрелок, снайпер
Хиты - полоска здоровья (очки прочности/здоровья) см. ХП
Холод - советская САУ СУ-14-2
Холодильник - см. холод
Холодец - см. холод
Хомка - T54E1 американский средний танк 9-го уровня
Хомяк - см. хомка
ХотТог - TOG II тяжелый премиумный танк Великобритании 6-го уровня
ХП/ХэПэ - (от англ. «HP или hit-points») полоска жизни, выражается в количестве единиц здоровья, может меняться от установки новых модулей (напр. башни)
Хум - Hummel немецкая САУ 6-го уровня
Хуммель - см. хум
Хэл - M18 Hellcat американская ПТ-САУ M18 Hellcat 6-го уровня
Цапля - СУ-8 советская САУ 6-го уровня
Цена промаха - как известно, чем дороже снаряд, тем меньше промахов :), это понятие включает в себя так же время перезарядки
Цент - Centurion Mk. I средний танк Великобритании 8-го уровня
Центнер – см цент
Цент 7/1 - Centurion Mk. 7/1 средний танк Великобритании 9-го уровня
Чайник - Т14 премиумный американский тяжелый танк 5-го уровня
Чаппи - M24 Chaffee американский лёгкий танк 5-го уровня
Чаф - см. чаппи
Чаффи - см. чаппи
ЧВ - Matilda Black Prince премиумный средний танк Великобритании 5-го уровня
ЧГК - Churchill Gun Carrier ПТ Великобритании 6-го уровня
Чебуратор - T29 американский тяжёлый танк 7-го уровня
Чебур - см. чебуратор
Чебурашка - см. чебуратор
Чемодан - 1) снаряд артиллерии (САУ)
2) Т28 американская ПТ 8-го уровня
Черепаха -1) T95 американская ПТ 9-го уровня
2) реже Hetzer немецкая ПТ 4-го уровня
3) ещё реже Tortoise
Черепашка - см. черепаха
Черный властелин - 1) Black Prince тяжелый танк Великобритании 7-го уровня
2) Matilda Black Prince премиумный средний танк Великобритании 5-го уровня
Черный принц - см. черный властелин
Черт - советский премиумный тяжелый танк Черчилль III 5-го уровня и британские танки Churchill I и Churchill VII
Черч - см. черт
Чех - общее название танков PzKpfw 35(t), PzKpfw 38(t), PzKpfw 38 nA, реже T-15, T-25
Чи-ни - Chi-Ni японский средний танк 2-го уровня
Чинись - Chi-Ni японский средний танк 2-го уровня
Чирий - Type 5 Chi-Ri японский средний танк 7-го уровня
Чистящее средство - Comet средний танк Великобритании 7-го уровня
ЧИТД -(ч.т.д) что и требовалось доказать
Чифа - FV4202 британский средний танк 10-го уровня
Чифтен - см. чифа
Чих - 1) Type 2597 Chi-Ha китайский легкий танк 3-го уровня
2) Type 1 Chi-He японский средний танк 4-го уровня
Чихалка - см. Type 2597 Chi-Ha китайский легкий танк 3-го уровня
Чихуа-хуа - см. Чихалка
Чихуя - 1) Type 2597 Chi-Ha китайский легкий танк 3-го уровня
2) Type 1 Chi-He японский средний танк 4-го уровня
ЧНГ (чемоданчик на гусеницах) - М37 американская САУ 4-го уровня
Чугун - E 75 немецкий тяжелый танк 9-го уровня
Чугунок - Т30 американская ПТ 9-го уровня
Чужой - М7 Американский средний танк 5-го уровня
Чуингам - T1 Cunningham американский легкий танк 1-го уровня
Чукча - Renault NC-31 китайский легкий танк 1-го уровня
Шайтан - короткоствольные пушки 152 мм М-10 и 152 мм МЛ-20С. Чаще всего употребляется для обозначения 152 мм пушки на КВ-2
Шайтан-труба - см. шайтан
Шайтанка - см. шайтан
Шарманка - M4 Sherman американский средний танк 5-го уровня
Швабра - орудие ЗиС-6
Щёки — бронелисты башни танка, слева и справа от маски орудия
Шерман - M4 Sherman американский средний танк 5-го уровня
Шерминатор - см. шерман
Шкаф - СУ-100Y советская премиумная ПТ 6-го уровня
Шкода – 1) общее название чехословацких танков, начинающихся с Škoda
2) устаревшее общее название танков T-15, T-25, реже PzKpfw 35(t), PzKpfw 38(t), PzKpfw 38 nA
Школота - 1) юные игроки как правило школьники
2) нарицательное - игроки интеллектуально плохо развитые, предпочитают мат нормальному общение, бывают всех возрастов
Школоло - см. школота
Шкурки - любительские переделки раскраски танков, подкрашивают уязвимые места танков определенными цветами
Шлюгер - M36 Jackson американская ПТ 6-го уровня
Шлюх@ - САУ
Шлюхер - см. шлюгер
Шлягер - см. шлюгер
Шмаль - Pz.Kpfw. IV Schmalturm немецкий премиумный средний танк 6-го уровня
Шмель - Hummel немецкая САУ 6-го уровня
Шотган - FV215b (183) ПТ Великобритании 10-го уровня
Шот - танк на один выстрел, для подавляющего большинства союзных танков
Шотный - см. шот
Шпага - орудие Франции 90mm DCA
Шприц/шушпанцер - Sturmpanzer II немецкая САУ 4-го уровня
Шпрот - T28 Prototype американская ПТ 8 уровня
Штуг - StuG III немецкая ПТ 5-го уровня
Штуга - см. штуг
Штупа - Sturmpanzer II немецкая САУ 4-го уровня
Щука -ИС-3 советский тяжелый танк 8-го уровня
Шушпанцер/шприц - Sturmpanzer II немецкая САУ 4-го уровня
Экран - внешний съёмный (дублирующий) слой брони, предназначенный для дополнительной защиты, в игре частично или полностью поглощает урон снарядов (допустим сплеш от арты)
Экспа - (от англ. experience) опыт
Электрик - КВ-220 подарочный советский танк 5-го уровня
Электричка - см. электрик
Эмча - M4 Sherman американский средний танк 5-го уровня
ЭОС - 1) эти олени сосут
2) этот опрос сосет
Эрл - ARL 44 французский тяжелый танк 6-го уровня
Эстонец - E-100 немецкий тяжёлый танк 10-го уровня
Эстонский свет – 1) АМХ 40 французский легкий танк 4-го уровня
2) любой медленный ЛТ
Юла - 1) - танк который может быстро развернуться на месте
2) - СУ-76 советская ПТ 3-го уровня
Яга - Jagdpanther немецкая ПТ 7-го уровня
Яга 2 - Jagdpanther II немецкая ПТ 8-го уровня
Яга 8.8 - 8,8 cm Pak 43 Jagdtiger немецкая премиумная ПТ 8-го уровня
Ягода - см. ягодный
Ягодный - Jagdtiger немецкая ПТ 9-го уровня
ЯГР - см. ягодный
Япесто/япис/яппи - Jagdpanzer E 100 немецкая ПТ 10-го уровня
В связи с увеличением объема тема из спойлера перенесена в отдельную статью Словарь терминов EU сервера World of Tanks
50 центов - FCM 50 t французский тяжелый премиумный танк 8-го уровня.
Long Tom (длинная сигара) - М40/М43 американская САУ 8-го уровня
XVM/оленеметр – мод позволяющий определить эффективность конкретного игрока основываясь на его прошлых достижениях
Ping это время, затраченное на прохождение пакета сигнала от вашего пк до некого сервера и обратно. Как понизить пинг.
WIN6/WIN7/WIN8 – разные формулы вычисления кпд
FPS фпс один из основных показателей играбельности. Как без проблем поднять фпс
Баян - 1) старая не заслуживающая внимания история
2) что-то подвергаемое сомнению в правдивости
БЧС - большое человеческое спасибо
Боян - см. баян
ГЦ/ГРАЦ - поздравление с чем либо
ЕБМП - "если баян — мне пофиг"
ЕМНИП - если мне не изменяет память
З.Ы. - тоже что и P.S.(послесловие) см. также ПЫ.СЫ.
ИЗИ - от английского слова easy, то есть легко, легкий в зависимости от продолжения допустим Изи катка легко раскатали оленей
ИМХО - 1) - утверждение от своего имени/ я абсолютно уверен в своей правоте/ по моему скромному мнению
2) - это моё мнение пусть даже ошибочное
К - тысяча (допустим 14к боев - 14 тысяч боев или 15к серебра- 15 тысяч серебра)
КАПС - клавиша Caps Losk
КТТС - как только, так сразу
Кул - отлично
Ламер - новичок в чем либо, знающий тему очень поверхностно
ЛОЛ (LOL-Laughing Out Loud) 1) человек говорит вам, что ему очень смешно
2) вас назвали смешным (допустим ты лол)
ЛЯМ - миллион (напр. мне не хватает 3 ляма - мне не хватает три миллиона)
МЫЛО/Мыльница - электронная почта
НИК - псевдоним в интернете (игре)
НЛ - ничего личного
НП - нет проблем (обычно вежливый ответ на извинения)
НЗЧ\НЗ - не за что
ОК -(от английского o'kay окей, окай) хорошо
ОМГ - 1) (от английского Oh My God!) - дословно - боже мой!
2) то что вы написали прекрасно
3) оху#ть
ПЖЛ -пожалуйста
ПЛЗ - пожалуйста (сокращение от английского плиз)
ППКС — подпишусь под каждым словом
ППЦ - пипец
ПЫ.СЫ. - тоже что и P.S. постскриптум (послесловие) см. также З.Ы.
Сабж - человек/предмет о котором идет речь
СЗЗ - сори за занудство
СОРИ -извините
Спам -ненужная реклама
СПС - спасибо
Трабл(ы) - какие-либо проблемы, неприятности, чаще используется по отношению к ПК или интернету
ТС - автор темы
Флуд - забивание темы ненужной информацией
Флейм - бурное обсуждение на форуме по поводу какой-либо темы
ЧИТД -(ч.т.д) что и требовалось доказать
AFAIK - (as far as I know) -насколько я помню
АKA - "его также знают, как ...", например, Иван aka Грозный, Ивана многие знают под ником Грозный
ASAP - (as soon as possible) - как можно быстрее
ASL - (age, sex, location) - имя, пол, место жительства
ATM - (at the moment) - в данный момент/на данный момент
BF- (boyfriend) - бойфренд, парень, соответственно GF подруга
BB - (baby или bye bye) - в зависимости от текста может означать бай-бай (пока, до свидания) или беби (ребенок)
BBL - (be back later) - буду позже
B/C - (because) - потому
BRB - (be right back) - скоро вернусь
B/T - (between) - между
BTW - "кстати" или "между прочим"
GF - (girlfriend) - подруга, соответственно BF друг, парень, бойфренд
HRU - (how are you) - как ты?
IMHO - по-моему мнение, но не обсуждается см. русское ИМХО
LOL - (laughing out loud) - мне смешно см. русское ЛОЛ
LU/LUV U - (love you) - люблю тебя
NP - (no problem) - нет проблем
NTMU-(nice to meet you) - приятно познакомится
OMG - (oh my god) - дословно " о мой бог" применяется обычно смотри русское ОМГ
ROLF - (rolling on the floor laughing) - ещё смешнее чем LOL вообще по полу катаюсь
P.S. - постскриптум (послесловие, после написанного)
P.P.S. - приписка после P.S.
P.S.S. - приписка после P.S.
TC - (take care) - береги себя
TLC - (tender love and care) - с нежной любовью и заботой
TTYL/TTUL/T2UL - (talk to you later) - поговорим позже
TY - (thank you) - спасибо
UW - (you are welcome) - пожалуйста/добро пожаловать
XOXO - (kisses and hugs) - целую, обнимаю
YOLO - (you only live once) - жизнь одна
WB - (welcome back) - добро пожаловать
А вот ещё интересное
Самый первый ангар Да, да то, что вы видите на картинке это и есть самый первый ангар с альфа-теста World of Tanks
Читать далееОбщаясь с игроками World of Tanks, я обратил внимание на любопытный факт, не все знают, что время от времени можно получать небольшие подачки по [ ... ]
Читать далееПредупреждаю сразу, данная статья не является истиной в последней инстанции и тем более руководством к действию. Начну я с того, что неко [ ... ]
Читать далееСейчас наверно не для кого не является секретом, что все более-менее глобальные проекты собирают данные о своих пользователях. Вам интер [ ... ]
Читать далееЯ понимаю, что сравнивать эти две игры не совсем правильно, вернее совсем не правильно. Но все же общие линии соприкосновения у них есть, [ ... ]
Читать далееРазберемся что такое серверный прицел, для чего он нужен в игре и нужен ли вообще. Для тех, кто не в курсе что это, в настройках игры имеетс [ ... ]
Читать далее